Bia
TOPLUMSAL CİNSİYET ODAKLI HAK HABERCİLİĞİ NEDİR
Toplumsal cinsiyet, bireyin fiziksel cinsiyetinden öte içinde yaşadığı toplumda sosyo-kültürel olarak var edilmiş özel kimliğidir. Toplumsal cinsiyet odaklı habercilik, kadınlara ve erkeklere belirli roller ile farklı görev ve sorumluluklar yükleyen ve bu yolla cinsiyetler arası eşitsizliğe yol açan toplumsal cinsiyeti ve kalıp yargıları sorgulayan, kadınlarla erkekleri eşit temsil eden, toplumsal cinsiyet eşitliğinin ana-akımlaştırılmasına hizmet eden bir gazetecilik anlayışını temsil eder. Bu yaklaşımıyla, hak haberciliğinin temelini oluşturan toplumsal cinsiyet odaklı habercilik, cinsiyet, cinsel yönelim ve cinsiyet kimlikleri üzerinden ötekileştirilenlerin uğradıkları hak ihlallerini haberleştirir ve takip eder, kapsayıcı ve ayrımcılık karşıtı bir yaklaşımla, haklar konusunda farkındalık yaratmayı hedefler.
Devamını Oku

Rehberler

Tümü

Kaos GL

Eylül 2020

Türkçe

Kaos GL Derneği, Medya ve İletişim Programı kapsamında “LGBTİ+ Hakları Alanında Çeviri Sözlüğü” yayınladı. Deniz Gedizlioğlu’nun hazırladığı sözlükte LGBTİ+ alanındaki kavramların Türkçe çevirilerinin yanı sıra açıklamalar da yer alıyor. Kavramların kökenlerine dair bilgiler ve birbiri ile ilgili terimlerin yer aldığı sözlükte 103 kavram yer alıyor. Her bir kavram eğer Türkçe’de karşılığı varsa karşılığıyla eğer yoksa […]

Türkiye Etik Gazetecilik Koalisyonu

LGBTİ+ bağlantılı konularda yazmak gazetecinin, kafa karıştırıcı ifadelerle sıklıkla karşılaşmasına yol açıyor. Peki ne yapmalı? LGBTİ+ bireyleri konu alan haberlerde nelere dikkat edilmeli? Akademisyen İdil Engindeniz’den rehber niteliğinde bir yazı… Türkiye’de genelde ağırlıklı gündem konusu olmayan LGBTİ+’lar, Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş’ın, eşcinselliği ve “zina”yı mücadele edilmesi gereken unsurlar olarak belirttiği, 24 Nisan’daki Cuma hutbesi […]

Cinsel Şiddetle Mücadele Derneği’nin hazırladığı Cinsel Taciz ve Şiddet Politika Belgesi yayınlandı. “Dernek muaf değil” “Basit Cinsel Taciz”,  “Nitelikli Cinsel Taciz”, “Süreğen Cinsel Taciz” kavramlarına dair geniş bilgilere yer verilen Belge, derneğin web sayfasından erişime açıldı. 3 temel başlıktan oluşan Belge’nin girişinde şöyle deniyor: “Cinsel şiddet cinsellikle değil, güç ve otorite ile ilgilidir. Hiçbir ortam bu güç […]

Araştırma - Analiz

Tümü

SPOD

Eylül 2021

Türkçe

SPOD’un Avrupa Birliği Sivil Düşün Programı kapsamında Avrupa Birliği desteği ile hazırladığı “LGBTİ+’lara Yönelik Kapsayıcı ve Olumlayıcı Sosyal Hizmet Uygulaması” kitabı çıktı. Türkiye’deki sosyal hizmet mesleği ve uygulamasının LGBTİ+’ları kapsamadığını belirten kitap, LGBTİ+’ların farklı yaşam dönemlerine ilişkin ihtiyaçlarını ve sorunlarını anlayarak sosyal ve duygusal refahlarını artırmaya yönelik uygulamalar öneriyor. Kitap sosyal hizmet uzmanlarının kendi sınırlarının […]

TBİD, KONDA

2021

Türkçe

Toplumsal Bilgi ve İletişim Derneği’nin (TBİD) ve KONDA Araştırma Şirketi’nin hazırladığı Türkiye’de Dijital Şiddet Araştırması yayınlandı. Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu (UNFPA) Türkiye‘nin finansal desteği ile toplumsal farkındalığı arttırmak için başlattığı “Dijital Şiddet ile Mücadele” projesi kapsamında yürütülen araştırmanın sonuçları paylaşıldı. Dijital şiddet; sosyal medya, web sitesi, bloglar, mesajlaşma hizmetleri, arama motorları, bloglar, arkadaşlık/flört uygulamaları, çevrimiçi […]

DEMOS

Eylül 2021

Türkçe, İngilizce

Demokrasi, Barış ve Alternatif Politikalar Araştırma Derneği (DEMOS) “Kesişen Yollardan Daralan Alanlara: Türkiye’de Kadın ve LGBTİ+ Örgütlerinin Barış Mücadelesi” araştırma raporunu yayınladı. Güley Bor, Güneş Daşlı ve Nisan Alıcı‘nın yazdığı araştırma raporunda, Türkiye’de barış mücadelesi yürüten kadın ve LGBTİ+ örgütlerinin barış anlayışlarını ve mücadele pratiklerini, Türkiye’de Kürt sorununa dayalı çatışmanın barışa evrilmesi için gerçekleşmiş çözüm […]

Söyleşiler

Tümü

Evrim Kepenek

19 Eylül 2021

Türkçe

 Fotoğraflar: İranwire.com, sosyal medya, Masih Alinejad’ın sosyal medya hesabı “Afganistanlı kadınlar unutulmaktan ve dünyanın Taliban’i kabullenmesinden korkuyorlar…” Amerika’da yaşayan İranlı gazeteci Masih Alinejad, Afganistan’daki kadınların sorunlarını en iyi takip eden gazetecilerden. İran’da kamusal alanda başörtüsü takma zorunluluğuna karşı başlatılan protestoların öncü kadınlardan olan Alinejad’ın 2021 Temmuz’da İranlı istihbarat ajanlarınca kaçırılması için plan yapıldığı da açıklandı. bianet’e […]

8 Eylül 2021

Türkçe, İngilizce

Bu söyleşi Guardian’da 7 Eylül 2021’de yayımlanan Jules Gleeson’ın Judith Butler’la yaptığı Judith Butler: “We need to rethink the category of woman” başlıklı röportajının yayımlanan metninin çevirisidir. Yazıyı 5harfliler‘den Hazal Halavut Türkçeleştirdi.   The Guardian’da ufak çaplı bir skandal yaşanıyor. Aşağıda çevirisini bulacağınız Judith Butler röportajı dün sabah saatlerinde yayımlandı ve çokça okunup paylaşıldı. Akşam saatlerinde […]

Haberler

Tümü

Mustafa BİLDİRCİN

11 Ekim 2021

Türkçe

Fotoğraf: csgorselarsiv.org/Hale Güzin Kızılasla Ağrı’da dört yaşındaki Leyla Aydemir’in ölümüne ilişkin dava dosyası faili meçhul olurken Türkiye, 11 Ekim Dünya Kız Çocukları Günü’ne kara bir tablo ile girdi. Adalet Bakanlığı’nın istatistikleri, ülkenin çocuklara yönelik cinsel istismarla mücadelesindeki kırık notunu bir kez daha gözler önüne serdi. Verilere göre, 2013-2020 yılları arasında ceza mahkemelerinde, ‘çocukların cinsel istismarı” […]

Evrim Kepenek

Eylül 2021

Türkçe

İnfografik: Yağmur Karagöz/bianet, Fotoğraf: Şehlem Kaçar/csgorselarsiv.org bianet‘in yerel ve ulusal gazetelerden, haber sitelerinden ve ajanslardan derlediği haberlere göre; erkekler Eylül’de en az 26 kadını öldürdü, beş kadına tecavüz etti. Eylül’de 2021‘de en az 17 kadının ölümü (Urfa (1), Samsun (2), Antalya (1), İzmir (1), İstanbul (1), Siirt (2), Dersim (1), Bursa (1), Mersin (1), Tekirdağ (1), Aydın (1), Sakarya (1), Ankara (1), […]

Ege Öztokat

30 Eylül 2021

Türkçe

Fotoğraf: Serra Akcan/csgorselarsiv.org bianet‘in yerel ve ulusal gazetelerden, haber sitelerinden ve ajanslardan derlediği haberlere göre; erkekler, Eylül’de en az 26 kadını ve dört çocuğu öldürdü, beş kadına tecavüz etti. TIKLAYIN – bianet Şiddet, Taciz, Tecavüz Çetelesi Tutuyor TIKLAYIN – bianet erkek şiddeti çetelesi metodolojisi Erkekler, Eylül’de en az 65 kadına şiddet uyguladı, en az 13 kız ve oğlan çocuğunu […]