Rehberler

Toplumsal cinsiyet eşitliğinin önündeki engelleri aşarak, gerçek bir toplumsal dönüşümü tetiklemek, kadınların ve LGBTlerin, eğitim, çalışma hayatı ve karar alma mekanizmaları başta olmak üzere toplumsal hayatın her alanına eşit katılımını sağlamak, yani kısaca toplumsal cinsiyet eşitliğine ulaşmak için medya çalışanları neler yapabilir?
Rehberler bölümünde, Türkiye’de ve dünyada bu soruya yanıt vermek amacıyla hazırlanmış çalışmalardan bir seçki sunuyoruz.

Kadın Odaklı Hak Haberciliği

Tümü

Kaos GL

Eylül 2020

Türkçe

Kaos GL Derneği, Medya ve İletişim Programı kapsamında “LGBTİ+ Hakları Alanında Çeviri Sözlüğü” yayınladı. Deniz Gedizlioğlu’nun hazırladığı sözlükte LGBTİ+ alanındaki kavramların Türkçe çevirilerinin yanı sıra açıklamalar da yer alıyor. Kavramların kökenlerine dair bilgiler ve birbiri ile ilgili terimlerin yer aldığı sözlükte 103 kavram yer alıyor. Her bir kavram eğer Türkçe’de karşılığı varsa karşılığıyla eğer yoksa […]

Cinsel Şiddetle Mücadele Derneği’nin hazırladığı Cinsel Taciz ve Şiddet Politika Belgesi yayınlandı. “Dernek muaf değil” “Basit Cinsel Taciz”,  “Nitelikli Cinsel Taciz”, “Süreğen Cinsel Taciz” kavramlarına dair geniş bilgilere yer verilen Belge, derneğin web sayfasından erişime açıldı. 3 temel başlıktan oluşan Belge’nin girişinde şöyle deniyor: “Cinsel şiddet cinsellikle değil, güç ve otorite ile ilgilidir. Hiçbir ortam bu güç […]

ILO

2019

Türkçe

Bütün kadınlar ve erkekler; şiddetten ve tacizden arınmış bir ortamda yaşama ve çalışma hakkına sahiptir. Bu hak genel olarak kabul edilse de, şiddet ve taciz, çalışma hayatında yaygın bir şekilde görülmeye devam etmektedir. Şiddet ve taciz; tüm işleri, sektörleri ve meslekleri etkileyebilmektedir. Çalışanlar, çalışanların aileleri ve topluluklar açısından ciddi sonuçlar doğurmanın yanı sıra, işletmelerin itibarını […]

Lgbti Odaklı Hak Haberciliği

Tümü

Türkiye Etik Gazetecilik Koalisyonu

İdil Engindeniz

LGBTİ+ bağlantılı konularda yazmak gazetecinin, kafa karıştırıcı ifadelerle sıklıkla karşılaşmasına yol açıyor. Peki ne yapmalı? LGBTİ+ bireyleri konu alan haberlerde nelere dikkat edilmeli? Akademisyen İdil Engindeniz’den rehber niteliğinde bir yazı… Türkiye’de genelde ağırlıklı gündem konusu olmayan LGBTİ+’lar, Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş’ın, eşcinselliği ve “zina”yı mücadele edilmesi gereken unsurlar olarak belirttiği, 24 Nisan’daki Cuma hutbesi […]

SPoD

Nisan 2020

Türkçe

Kitapçığın editörü Psikoterapist Necib Varan, giriş yazısında açılmayı şöyle tanımlıyor: “Açılmak, bazı LGBTİ’ler için oldukça sancılı bir süreçtir. Herkesin nasıl olması gerektiğini dayatan toplumsal cinsiyet rollerinin karşısında LGBTİ’lerin cinsel yönelimini ve ait olduklarını hissettikleri cinsiyet kimliğini sahiplenmeleri, bunu adlandırabilmeleri kimlik gelişiminde önemli bir yer tutar. Öte yandan, kişinin cinsel yönelimini veya cinsiyet kimliğini saklaması aile, […]

Pembe Hayat Derneği

Nisan 2020

Türkçe

Pembe Hayat Derneği, COVID 19 süresince seks işçilerinin dikkat etmesi gereken öneriler yönergesi hazırladı. From Butterfly Asian and Migrant Sex Workers Support Network andMaggie’s Toronto Sex Workers Action Project’den uyarlanan yönerge, anlaşılır olması açısından oldukça sadeleştirildi. Yönerge, hem müşteriler, hem seks işçisi dostları hem de seks işçileri için önerilerini şöyle sıraladı: *Eğer mümkünse; Skype, telefon, […]

Toplumsal Cinsiyet Odaklı Barış Haberciliği

Tümü

KASFAD

2015

Türkçe

Spor alanı, cinsiyet kategorilerini ve cinsiyet kodlarını kendi içinde en fazla barındıran ve yeniden üreten alanların başında gelmektedir. Cinsiyetlendirilmiş bir alan olarak sporun ve spor araştırmalarının dili de cinsiyetli olabilmektedir. Cinsiyetli dil, toplumsal cinsiyet kalıp yargılarını içeren ve cinsiyetler arası ayrımcılığı ortaya çıkaran, sürdüren ve istismar eden ifadelerin kullanılmasıdır. Spor ve spor araştırmalarındaki cinsiyetli dilin […]

UN Women

Mayıs 2020

Türkçe

Birleşmiş Milletler Kadın Birimi Türkiye Ofisi (UN Women), koronavirüsün kadınlar üzerindeki sosyal ve ekonomik etkilerini aktaran bilgilendirici içerikler paylaşarak kadın liderlere çağrıda bulundu. Birleşmiş Milletler’in hazırladığı çalışmada yer ayan uyarılardan bazıları şöyle: Krizlerin, toplumsal cinsiyet eşitliği bakış açısıyla yönetilmesi, kadınların ihtiyaçlarının; kriz yönetim planlanmasına ve erken dönemlerde yapılan ihtiyaç analizlerine dahil edilmesi gerekiyor. Bilim kurulları, […]

Evrim Kepenek

Aralık 2019

İngilizce

Avrupa Yayıncılar Birliği (European Broadcasting Union) “Kamusal Yayın Kuruluşları İçin Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Rehberi” raporunu yayınladı. raporu Türkçe’ye bianet’ten Ege Öztokat, çevirdi. Rapor, yayın kuruluşlarındaki cinsiyet eşitsizliğine dikkat çekerek eşitlik için çalışılması gereken alanlara dikkat çekiyor. Kadınlar dünya nüfusunun yarısından fazlasını oluşturduğu halde pek çok sektörde eşit katılıma, eşit ücrete, eşit imkanlara sahip değil. Rapora […]